Um es vorweg zu sagen, es war uns allen wohl klar, dass es eines der schwersten Spiele geben würde, die wir in dieser Spielzeit auszutragen hatten; der Verlauf bestätigte diese Annahme vollauf. Eine Anzahl Aachener Herren und Damen gab unserer Mannschaft das Geleite. Wetter gut, strahlende Sonne, nur etwas scharfer Ostwind. Platz von Union etwas eng und hart ohne jegliche Grasnarbe. Für unsere Elf, die an elastischen Grasboden gewohnt ist, hinderlich für die Entfaltung ihres vollen Kömmems- Der Spielverlauf zeigte dieses auch.

Um 10:45 Anpfiff durch Herrn Schüller, M.Gl.; Union hat Seitenwahl; wir spielen gegen die blendende Sonne. Sofort nach Beginn geht U. forsch los und erzielt in der 2. Minute Eckball, der jedoch ausgetreten wird. Verschiedene Angriff von Union werden durch abseits unterbrochen; Hennes bekommt schwere Arbeit, die er jedoch mit gewohnter Sicherheit verrichtet; besonders der linke Flügel U's ist nicht zu halten und ruft kritische Situationen hervor. In unserer Verteidigung steht Schmitz wie ein Fels und wehr mit grosser Sicherheit ab. 11 Uhr; Union erzielt ein Abseitstor aus nächster Nähe. Der Abstoss wird von unserem Sturm abgefangen, und es gibt einige Angriffe unsererseits, die jedoch im letzten Augenblick durch die sichere U-Verteidigung zerstört werden; verschiedentlich hält auch der Torwart, da die Schüsse nicht placiert sind. Finke dribbelt, ohne weiteren Erfolg zu erzielen, während die anderen Stürmer das Zusehen haben. Wesche geht vor und gibt aus 20 m einen Prachtschuss auf die obere Kante der Latte. Dann steht Jansen abseits; später flankt er einigemale zu flach. Es will und will im Sturm nicht os recht klappen. Angriff der U-Stürmer; Hennes wehrt ab; fällt auf den Rücken und faustet in dieser Stellung einen zweiten Schuss von der Torlinie. Grosser Beifall aller Zuschauer. Nach erfolgter Abwehr geht Schmitz mit dem Ball durch und schiesst aus ca. 25 m knapp vorbei. Um 11:23 hält der Union-Torwart einen scharfen Schuss von Clè; 2 Minuten später schiesst U's Linksinnen (übrigens sonst der beste Stürmer auf dem Platze), freistehend aus 5 m Entfernung links neben unser Tor. Erleichtertes Aufatmen der anwesenden Aachener. 11:28 gibt Finke eine schöne Flanke, die jedoch von Altenkamp vorbei geköpft wird. Der Ball musste hängen, stimmts oder stommts nicht, Herr A? (Es stimmt!) Kurz darauf ist Halbzeit (0:0).

Das bisherige Resultat macht uns Hoffnung, da wir jetzt die Sonne im Rücken haben. 11:40 Wiederanstoss; 2 Minuten später Freistoss für uns, der abgewehrt wird. Das Spiel ist jetzt verteilt. 11:45 flankt U's Rechtsaussen schön vor unser Tor, Linksinnen nimmt den Ball direkt aus der Luft, auf 5-6 m Entfernung und verwandelt unhaltbar 0:1. Nach Anstoss ist unser Sturm schnell vorne; Schuss; der Torwart hält in der rechten Ecke und fällt den Ball wegwerfend; ein Unionverteidiger springt noch so rechtzeitig ins Tor; dass er den nachfolgenden zweiten Schuss auf der Tornlinie mit dem Fusse abwehren kann. Schade wir hatten uns schon so auf das erste Tor gefreut. Eine Ecke verläuft gleich darauf ergebnislos für uns.

Dann liegen die U.-Stürmer wieder verschiedentlich vor unserem Tor, jedoch 2 Schüsse gehen vorbei; Hennes hat kurz darauf zweimal zu halten, darunter einen scharfen Schuss in die linke untere Ecke. Alles schreit schon "Tor", aber "er" hat "ihn". Union hat jetzt mehr vom Spiel und erzielt 11:55 ein zweites Tor, aus einem Gedränge; wieder ist es der Linksinnen, der blitzschnell und gutgezielt schiesst (0:2). "Aachen" weint. Schmitz wechselt mit Wesche. Unsere Stürmer setzen jetzt Dampf auf, erzielen jedoch trotzdem nichts, da Union glänzend verteidigt. Endlich kommt Finke durch, schiesst aber über das Tor; gleich darauf scharfer Schuss von Clè; Torwart hält. Union macht sich wieder frei, doch Wesche und Walchenbach, welch letzterer jetzt sicherer ist, als in der ersten Hälfte, wehren ab. 12:10 Freistoss für uns, aus 25 m vor dem U. Tore. Clemens gibt den Ball schön aufs Tor, der Torwart fängt, jedoch Leussler, (der beim Frühstück Eier gegessen hat), setzt Mann und Ball in das Tor. (1:2) "Aachen" jubelt. Jetzt gehen beide Mannschaften aber los. 12:17 Ecke für Union; Wesche wehrt ab. 12:18 Ecke für uns, Altenkamp nimmt an und schiesst; Torwart lenkt wieder zur Ecke ab, die jedoch hinter das Tor gegeben wird. Dann wird das Spiel wieder offen und bleibt so bis zum Schluss.

Union hatte im allgemeinen mehr vom Spiel und gewann verdient. In unserm Sturm klappte es nicht so, wie wir das von den letzten Spielen her gewohnt waren; das Zuspiel war teilweise zu ungenau und die Angriff daher für den Gegner leichter zu unterbinden. Wesche tat harte und gute Arbeit, desgl. Korffmacher. Esser ist für eine derartig flinke und technische ausgezeichnete linke Flanke, wie Union sie hat, nicht schnell genug. Schmitz überbot sich selbst als Verteidiger. Walchenbach, teilweise etwas unsicher und nicht auf seiner sonstigen Höhe. Hennes hatte verschiedentlich äusserst schwierige Bälle zu halten und erwarb sich dadurch ungeteilten Beifall.

Der Gegner schnell und ballsicher, jedoch sein Spiel reichlich hoch. Auf eigenem Platz ist diese Mannschaft nur sehr schwer zu schlagen. Der Schiedsrichter, Herr Schüller aus M.Gl. war ausgezeichnet. 

(Vereinszeitung des Aachener Turn- u. Sportvereins Alemannia 1847 / Nr. 3; März 1920)